Hanebüchen
Jedes Mal, wenn ich Weibo schaue, finde ich immer viele hanebüchene Meinungen, und die meisten davon stammen aus den Männern. :/„Heute steht wieder jede Menge hanebüchener Unsinn in der Zeitung!“
现在这个词语的意思一般指"völlig absurd, unglaubwürdig und empörend"，且多用于Ansichten, Behauptungen und Anschuldigungen.“hanebüchen”这个词来源于中古高地德语”hagenbüechin“，原意是aus Hagebuchenholz bestehend（由欧洲角树的木头制成的）。
根据维基百科的解释，Hagebuche是桦树桦木科的一种，它的木头极难加工。